MÖTE I BERLIN.

MONA NYLIN. Min upplevelse av livet formuleras i text, musik och bild.
Jag målar, tecknar, fotar, filmar, skriver musik, sjunger och spelar.
Jag är känslig för intryck, bearbetar och känner starkt. Jag vill berätta vad jag ser och känner.
Berlin har varit mitt andra hem. Där jag bott, arbetat och levt.

Om du vill ha mer info om mig och framförallt min musik kan du läsa mer på min hemsida och artistsida: www.monanylin.com  www.nordicgigs.com/mona-nylin
På www.youtube.com/monanylin kan du se mina musikvideos.

VERONICA ODÉN. Gör torrnålsgravyrer, linoleumsnitt, collografier och monotypier. Väljer teknik utifrån vilket uttryck jag söker. Samlar ständigt en slags bildbank för kommande verk. Reser till olika platser som ger mig inspiration och dokumenterar. Ibland iscensätter jag händelseförlopp under fotograferandet, andra gånger görs det i ateljén.

Under det senaste året har jag arbetat med linoleumsnitt med material från mina resor till Berlin. En del i dokumentationen innebar att jag gick fram till folk på gatan och frågade om jag fick fotografera dem och att de själva skulle bestämma hur de ville att bilden skulle tas. Jag sa att jag var en konstnär från Sverige, att de skulle förekomma i mina konstverk, men i vilken miljö var inte bestämt än, inte heller sammanhanget. Kanske bara ett porträtt. En del svarade ja, en del svarade nej.

Vill du vet mer om mig och mitt konstnärsskap, följ mig på: facebook.com/veronica.oden.7